Tato remastrovaná edice má oproti původnímu vydání významně vylepšená (papírová) pravidla - díky většímu počtu obrázků je jednodušší set up i pochopení hry, termíny jsou jasně vysvětlené.
V průběhu této hry bude muset každý z národů obchodovat a vyjednávat s dalšími, aby tak získal kostky surovin, které potřebuje k podpoře své ekonomiky a hlavně k produkci zboží, které bude potřebovat do dalšího kola. Klíčem k úspěchu zde budou intriky, dohody i oboustranně výhodné smlouvy. Ačkoli je Sidereal Conflience technicky hra kompetetivní, zaujme unikátní kooperativní náladou během své obchodní fáze, která vychází z toho, že žádný z národů nemůže prosperovat sám o sobě. Šikovným obchodováním si ve výsledku vyvinete technologie a budete kolonizovat planety, díky čemuž se stanete civilizací, které bude závidět celá galaxie.
Každý z hráčů si zde vybere jeden z devíti specifických asymetrických mimozemských národů, které společně utvořili vzájemnou obchodní federaci ve svém kvadrantu. Každý národ zde má svůj vlastní balík karet, který znázorňuje všechny jejich již existující či budoucí technologie. Některé z národů pak mají i jiné karty, které reflektují specifika jejich kultury. Jsou tak součástí ekonomiky dané civilizace a k aktivaci budou vyžadovat přiřazení určitého počtu kostek. Ve výsledku ale mohou hráčům přinést kostky nové, vesmírné lodě a třeba i vítězné body. Vzhledem k tomu, že produkty každé z kultur zřídkakdy naplňují její požadavky, budou muset mezi sebou hráči obchodovat, konvertovat suroviny na jiné a tím získávat zdroje, které budou skutečně potřebovat pro efektivní chod své společnosti a ekonomiky. Vyjednávat se zde dá téměř o všem, včetně kolonií, vesmírných lodí či surovin všech druhů.
Každé herní kolo vychází z obchodní fáze, které se mohou zúčastnit všichni - vyjednávat i uzavírat dohody o výměně kostek, lodí, kolonií či dokonce na pronájem technologií. Ti, kteří budou mít dostatek zdrojů budou moci zkoumat technologie, vylepšovat si kolonie či je aplikovat na speciální kartu jejich národa. Po této fázi budou hráči simultánně rozjíždět své ekonomické motory a utrácet suroviny k získání dalších surovin. Následuje fáze splynutí, kterou zahájí hráči, kteří budou sdílet nově vytvořené technologie s ostatními. Poté nastane aukce o nové kolonie a výzkumné týmy. Vývoj nových technologií hráči přinese mnoho vítězných bodů jakožto prestiž za umožnění pokroku celé galaktické společnosti. Když totiž jeden z národů vyvine novou technologii, sdílí ji automaticky s ostatními. Technologie lze vylepšovat technologiemi jinými.
O co ve hře jde jsou vítězné body, které lze získat výzkumem technologií, konverzí surovin na zboží, které pak přeměníte za vítězné body na konci hry. Hra se téměř celá hraje simultánně.
Hra neobsahuje česká pravidla. Překlad přehledu jednotlivých národů naleznete pod jedním z odkazů níže (zatrolené hry).